FEIERT
MIT UNS!
CELEBRATE
WITH US!
2 AUGUST
2025
Standesamt
Römer
Römerberg 21
60311 Frankfurt
13:00
Treffpunkt Römer
Meeting at Römer
13:30
Eheschließung
Wedding Ceremony
Empfang
Kombüse
Bachforellenweg 51
60327 Frankfurt
15:00
Empfang
Reception
17:30
Abendessen
Dinner
Party
Unser Zuhause
Schadowstraße 2
60596 Frankfurt
20:00
Feier
Party
22:00
Hochzeitstorte
Wedding Cake
RSVP
Lasst uns bitte bis 15. Mai wissen, ob ihr dabei seid!
Please let us know by 15 May if you are able to join!
Lasst uns auch wissen, ob wir Allergien, Unverträglichkeiten oder sonstige Ernährungspräferenzen bedenken sollen.
Also let us know if we should be aware of any dietary restrictions.
ORTE | LOCATIONS
Unsere drei Locations sind nicht allzu weit voneinander entfernt. Wir können sie gemeinsam zu Fuß erreichen oder ihr fahrt mich dem Auto, öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Taxi.
Our three locations are not too far from each other. We can reach them together on foot or you can go by car, public transport or taxi.
Bitte beachtet, dass an diesem Wochenende in Frankfurt das Mainfest stattfindet. Am Römer wird viel los sein und nicht alle Straßen sind wie gewöhnlich befahrbar. Bitte plant genug Zeit ein.
MAINFEST
Please note that the Main Festival is taking place in Frankfurt this weekend. The Römer area will be very busy and not all roads will be accessible. Please allow enough time.
STANDESAMT | WEDDING CEREMONY
Leider können wir nur 28 Personen mit in den Römer nehmen. Ihr erfahrt von uns, ob ihr mit hineinkommen könnt. Gerne treffen wir Euch nach der Trauung vor dem Römer und laufen dann gemeinsam zur Kombüse. Wartet alternativ gerne in der Kombüse auf uns.
Unfortunately, we can only take 28 people with us to the Römer. We will let you know, if you can come along. We are happy to meet you in front of the Römer after the wedding to walk to the Kombüse. Alternatively, feel free to wait for us directly at the Kombüse.
KINDER | KIDS
Wir ermuntern Euch, Eure Kinder zuhause zu lassen, da der Platz an allen Orten begrenzt ist. Bitte lasst uns wissen, wen ihr mitbringen wollt.
We encourage you to leave your kids at home, as there is limited space at our venues. Please let us know who you would like to bring.
DRESSCODE
Farbenfroh, sommerlich und festlich!
Colourful, ready for summer and festive!
WÜNSCHE | WISHES
The greatest gift is to celebrate together with you! If you would like to sweeten our day even further, we would be delighted about any financial contribution towards the start of our marriage.
Unser größtes Geschenk ist es, gemeinsam mit euch zu feiern! Wollt ihr uns darüber hinaus den Tag versüßen, freuen wir uns über einen Zuschuss für unseren Start in die Ehe.
HOTELVORSCHLÄGE | HOTEL SUGGESTIONS
-
Studio House
Neues Apartment Hotel mit modernen, wohnlichen Zimmern von klein bis groß.
- 3 Minuten von unserer Wohnung entfernt
- Preise ab 122€/Nacht
-
Adina Hotel Neue Oper
Modernes Apartment Hotel direkt nördlich des Mains in Innenstadtnähe.
- 15 Minuten zu Fuß von unserer Wohnung entfernt
- Preis ab 115€/Nacht
- Fußläufig zum Bahnhof
-
Hotel am Berg
Kleines, familiengeführtes Hotel mit Retro Charme in Süd-Sachsenhausen
- 20 Minuten zu Fuß von unserer Wohnung
- Parkplätze verfügbar
- Preis ab 70€/Nacht
-
Leonardo Royal Hotel
Hotel der Leonardo Kette mit vielen Zummern in der Nähe des Südfriedhofs.
- 30 Minuten zu Fuß von unserer Wohnung entfernt
- Parkplätze verfügbar
- Preis ab 95€/Nacht
…WENN IHR SCHONMAL DA SEID…
…WHILE IN FRANKFURT…
Essen + Trinken | Food + Drinks
Frankfurter Grüne Soße ist ein Muss! Und wer mutig ist, probiert noch den Handkäs mit Musik als Vorspeise! Dazu gibt es am besten Apfelwein!
“Frankfurter Grüne Soße” is a must try! For the brave ones we also recommend some “Handkäs mit Musik” as a starter! Best to combine with some regional “Apfelwein” (Frankfurts traditional wine made of apples, very sour!)
Schöne Orte | Things to see
Kunstmuseum mit breiter Auswahl von der Klassik bis zur Gegenwart. Das Untergeschoss ist besonders lohnenswert.
Art museum with a wide selection from the classical period to the present day. The basement is particularly worth seeing.
Festival am Main mit Improv-Theater, Musik und Essensständen.
Festival at the river front with improv theater, music and food stalls.